简汝莹，摘译自World Fishing网站新闻，13 Jun 2013

位于昔得兰群岛之NAFC海洋中心就东北大西洋渔业资源进行评估，报告指出其复育状况与北海鳕鱼一样良好。近6年来，苏格兰渔民之主要鱼种捕获量明显成长不少，如2012年北海鲽鱼资源量较2004年以来成长3倍、狗鳕资源量于2006-2011年间成长4倍之多。

苏格兰渔民联盟（SFF）执行长Bertie Armstrong认为，东北大西洋渔业资源复育有成，主要归功于渔船作业采用永续渔法、渔民使用不会将鱼一网打尽的渔网及在繁殖季节实施禁渔等积极作法所致。

欧盟执委会近日公布，欧盟水域现有25种渔业资源未遭过度捕捞（2005年仅有2种）。