许金汉，摘译自日刊水产经济新闻

日本水产厅次长宫原于本（2012）年7月26日访问台湾，他在与台湾渔政官员会谈时表示，日本大致已取得日本鳗（Anguilla japonica）的三个主要生产地（台湾、日本及中国大陆）的同意，共同组成资源管理组织，将于今年9月经三地渔政当局充分沟通合意后，共同对外发表。

该组织之合作目标为(1)掌握三地鳗苗及成鳗生产实态及其资源研究之合作体制的建构；(2)包括活鳗及鳗苗等贸易的可追溯性等资源管理合作体制之建构。这是这三个鳗鱼产地首次在渔业资源管理对策上之合作。

宫原次长与台湾渔政当局会谈时表示，这项合意能及早形成之原因，是近年来鳗苗渔获量持续低迷不振，也影响到成鳗之产量，三地均有共识鳗鱼已成为重要的贸易资源。他继续表示，价格居高不下之现状，对谁都是一种不幸，他意会到台湾业界有持续进行养鳗事业之强烈企图心。

事实上，6月28日已召开有关中国与日本有关日本鳗资源的资源管理与保护协商会议，8月下旬再度进行后续有关三地鳗鱼资源管理组织建构问题之协商，另外，同为鳗苗、鳗鱼生产地之一的韩国，预计短期内不会参加此一管理组织。